gegenüber|stehen
Çeviri
karşısında durmak, yüzleşmek, karşı karşıya olmak
Örnekler
Er stand dem Problem mutig gegenüber.
Sorunla cesurca yüzleşti.
Die beiden Armeen standen sich gegenüber.
İki ordu karşı karşıya duruyordu.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-m/et3)) ile yüzleşmek birisiyle/bir şeyle yüzleşmek O, zorlukla yüzleşiyor.
sich ((+3)) karşı karşıya durmak Rakipler ringde karşı karşıya duruyordu.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: konfrontieren, entgegentreten; Zıt anlamlılar: zustimmen, unterstützen
Etimoloji
'gegenüber' (karşısında) ve 'stehen' (durmak) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'karşısında durmak' demektir ve hem fiziksel hem de mecazi olarak kullanılır.
Hafıza İpuçları
Bir tartışmada birbirine 'karşı' ('gegenüber') 'duran' ('stehen') iki kişiyi hayal edin.