haltbar
Tradução
durável, resistente, não perecível, sustentável
Exemplos
Diese Schuhe sind sehr haltbar.
Estes sapatos são muito duráveis.
Die Milch ist nicht mehr haltbar.
O leite não está mais bom (venceu).
Ist diese Theorie noch haltbar?
Essa teoria ainda é sustentável?
Padrões Gramaticais
((algo)) é durável ((algo)) é durável Estes sapatos são muito duráveis.
((algo)) não está mais bom ((algo)) venceu O leite não está mais bom.
Palavras Similares
Synonyms: beständig, dauerhaft, stabil; Antonyms: frágil (zerbrechlich), perecível (vergänglich)
Etimologia
Do verbo 'halten' (manter, durar) + o sufixo '-bar' (-ável). Significa 'que pode durar'.
Dicas de Memorização
Se algo pode 'manter' ('halten') sua condição por muito tempo, é 'haltbar' (durável).