haltbar
訳
耐久性のある, 長持ちする, 保存のきく, (理論などが)有効な
例文
Diese Schuhe sind sehr haltbar.
この靴はとても丈夫だ。
Die Milch ist nicht mehr haltbar.
その牛乳はもう日持ちしない。
Ist diese Theorie noch haltbar?
この理論はまだ有効ですか?
文法パターン
((etwas)) ist haltbar ((…は))耐久性がある Diese Schuhe sind sehr haltbar.
((etwas)) ist nicht mehr haltbar ((…は))もう日持ちしない Die Milch ist nicht mehr haltbar.
類似語
Synonyms: beständig, dauerhaft, stabil; Antonyms: zerbrechlich, vergänglich
語源
動詞「halten」(保つ、持つ)と接尾辞「-bar」(〜できる)から。「保つことができる」という意味です。
覚えるためのヒント
何かを長く「halten」(保つ)ことができるなら、それは「haltbar」(長持ちする)です。