haltbar
Çeviri
dayanıklı, uzun ömürlü, bozulmaz, savunulabilir
Örnekler
Diese Schuhe sind sehr haltbar.
Bu ayakkabılar çok dayanıklı.
Die Milch ist nicht mehr haltbar.
Sütün son kullanma tarihi geçmiş.
Ist diese Theorie noch haltbar?
Bu teori hala savunulabilir mi?
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şey)) ist haltbar ((bir şey)) dayanıklıdır Diese Schuhe sind sehr haltbar.
((bir şey)) ist nicht mehr haltbar ((bir şeyin)) son kullanma tarihi geçmiş Sütün son kullanma tarihi geçmiş.
Benzer Kelimeler
Synonyms: beständig, dauerhaft, stabil; Antonyms: kırılgan (zerbrechlich), geçici (vergänglich)
Etimoloji
'halten' (tutmak, dayanmak) fiili ve '-bar' (-ebilir) ekinden türemiştir. Yani 'dayanabilir' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir şey durumunu uzun süre 'halten' (koruyabiliyorsa), o şey 'haltbar'dır (dayanıklıdır).