heißen
Tradução
se chamava, significava
Exemplos
Der Mann hieß früher anders.
O homem se chamava de outra forma antigamente.
Das hieß, wir mussten warten.
Isso significava que tínhamos que esperar.
Padrões Gramaticais
Sujeito + ((hieß)) + Nome (alguém) se chamava (nome) O rei se chamava Arthur.
Sujeito + ((hieß)), dass... (algo) significava que... Isso significava que tínhamos perdido.
Palavras Similares
era chamado, foi nomeado
Etimologia
Forma do pretérito (Präteritum) do verbo 'heißen' (chamar-se). Vem do alto-alemão antigo 'heizzan'.
Dicas de Memorização
Este é o tempo verbal do passado usado em contação de histórias e narrativas escritas. Pense em 'Era uma vez um rei. Ele se chamava...'