pochen
Tradução
palpitar, bater (na porta), insistir
Exemplos
Mein Herz pocht vor Aufregung.
Meu coração está palpitando de excitação.
Jemand pocht an die Tür.
Alguém está batendo na porta.
Er pocht auf sein Recht.
Ele insiste no seu direito.
Padrões Gramaticais
((an+4)) bater em algo Alguém está batendo na porta.
((auf+4)) insistir em algo Ela insiste no seu direito.
(sujeito) palpita Meu coração palpita.
Palavras Similares
klopfen (bater), schlagen (bater, pulsar)
Etimologia
Do alto-alemão médio 'pochen', provavelmente onomatopaico, imitando um som surdo de batida.
Dicas de Memorização
Pense no som 'poch, poch, poch' - como um coração 'palpitando' ou alguém 'batendo' na porta.