unterkühlen
Tradução
super-resfriar, causar hipotermia
Exemplos
Der Wanderer war stark unterkühlt.
O caminhante estava com hipotermia severa.
Man kann Wasser unter den Gefrierpunkt unterkühlen.
É possível super-resfriar a água abaixo do ponto de congelamento.
Padrões Gramaticais
((j-n / sich)) unterkühlen causar hipotermia (em alguém) / ficar com hipotermia Ele ficou com hipotermia na água fria.
((et4)) unterkühlen super-resfriar (algo) No laboratório, eles super-resfriam o líquido.
Palavras Similares
Sinônimos: esfriar completamente (auskühlen), esfriar (erkalten); Antônimos: aquecer (erwärmen), esquentar (aufheizen)
Etimologia
Vem de 'unter' (abaixo) e 'kühlen' (esfriar). Literalmente 'esfriar abaixo' de um certo ponto. É um verbo inseparável.
Dicas de Memorização
Pense na temperatura corporal caindo 'abaixo' do nível normal. O adjetivo 'unterkühlt' também pode significar 'gélido' ou 'distante' em sentido figurado.