verhören
Tradução
interrogar, ouvir mal
Exemplos
Die Polizei wird den Zeugen verhören.
A polícia vai interrogar a testemunha.
Entschuldigung, ich habe mich verhört.
Desculpe, eu ouvi mal.
Padrões Gramaticais
((alguém)) interrogar alguém A polícia interrogou o suspeito.
sich ((verhören)) ouvir mal Acho que ouvi mal.
Palavras Similares
Sinônimos (interrogar): befragen, ausfragen; Sinônimos (ouvir mal): falsch verstehen
Etimologia
Do prefixo `ver-` (pode indicar um erro ou intensificação) + `hören` (ouvir). `ver-` + `hören` pode significar 'ouvir mal' (sich verhören) ou 'ouvir' alguém intensamente (interrogar).
Dicas de Memorização
A polícia `verhören` (interroga) alguém para `hören` (ouvir) a verdade. Alternativamente, `ver-` muitas vezes implica que algo deu errado, então você `verhört` (ouviu mal).