verhören
Traducción
interrogar, oír mal
Ejemplos
Die Polizei wird den Zeugen verhören.
La policía interrogará al testigo.
Entschuldigung, ich habe mich verhört.
Perdón, he oído mal.
Patrones gramaticales
((a alguien)) interrogar a alguien La policía interrogó al sospechoso.
sich ((verhören)) oír mal Creo que he oído mal.
Palabras similares
Sinónimos (interrogar): befragen, ausfragen; Sinónimos (oír mal): falsch verstehen
Etimología
Del prefijo `ver-` (puede indicar un error o intensificación) + `hören` (oír). `ver-` + `hören` puede significar 'oír mal' (sich verhören) o 'escuchar' a alguien intensamente (interrogar).
Consejos de memorización
La policía `verhören` (interroga) a alguien para `hören` (oír) la verdad. Alternativamente, `ver-` a menudo implica que algo salió mal, por lo que te `verhört` (oíste mal).