vernaschen
Tradução
devorar (doces), comer tudo, (gíria) pegar alguém
Exemplos
Die Kinder haben alle Kekse vernascht.
As crianças devoraram todos os biscoitos.
Wer hat die ganze Schokolade vernascht?
Quem devorou todo o chocolate?
Padrões Gramaticais
((algo)) devorar (algo) As crianças devoraram o bolo.
Palavras Similares
Sinônimos: devorar, comer tudo, aufessen
Etimologia
De 'ver-' (prefixo que indica conclusão) + 'naschen' (beliscar doces). Ou seja, acabar com todos os doces.
Dicas de Memorização
Se você 'naschen' um biscoito, você come um. Se você 'vernaschen' os biscoitos, você come o pacote inteiro.