verschmelzen
Tradução
fundir-se, mesclar-se
Exemplos
Die beiden Firmen werden verschmelzen.
As duas empresas vão se fundir.
Kunst und Technik verschmelzen hier.
Arte e tecnologia se fundem aqui.
Die Farben verschmelzen zu einem neuen Ton.
As cores se fundem em um novo tom.
Padrões Gramaticais
fundir-se ((um com o outro)) As duas empresas vão se fundir.
fundir-se ((em algo)) As cores se fundem em um novo tom.
Palavras Similares
fusionar, unir-se; Antônimos: separar-se (sich trennen)
Etimologia
Do prefixo 'ver-' (indicando união) e 'schmelzen' (derreter). A ideia é derreter junto para formar uma coisa só.
Dicas de Memorização
Imagine dois metais que 'schmelzen' (derretem) e se 'ver-' (transformam) em uma única peça.