vor|finden
Tradução
encontrar, achar, deparar-se com
Exemplos
Ich fand die Situation unverändert vor.
Encontrei a situação inalterada.
Welche Bedingungen finden wir hier vor?
Que condições encontramos aqui?
Er fand sie schlafend vor.
Ele a encontrou dormindo.
Padrões Gramaticais
((algo/alguém)) ((adjetivo/particípio)) vorfinden encontrar algo/alguém em um certo estado Encontrei o quarto bagunçado.
Palavras Similares
Sinônimos: deparar-se com, descobrir, achar
Etimologia
Composto do prefixo 'vor-' (diante de) e 'finden' (encontrar). Literalmente 'encontrar diante de si'.
Dicas de Memorização
Imagine chegar a um lugar e descrever o que você 'encontra' ('finden') 'na sua frente' ('vor').