widersprechen
Tradução
contradizer, objetar, discordar
Exemplos
Ich muss Ihnen leider widersprechen.
Infelizmente, eu tenho que contradizê-lo.
Die Fakten widersprechen seiner Aussage.
Os fatos contradizem a declaração dele.
Das widerspricht jeder Logik.
Isso contradiz toda a lógica.
Padrões Gramaticais
((a alg.)) contradizer (alguém) Eu raramente contradigo meu chefe.
((a algo)) contradizer (algo) Sua ação contradiz suas palavras.
Palavras Similares
Sinônimos: objetar, opor-se; Antônimos: concordar, assentir
Etimologia
Do prefixo 'wider-' (contra) e do verbo 'sprechen' (falar). Literalmente 'falar contra'.
Dicas de Memorização
Imagine-se 'falando' ('sprechen') 'contra' ('wider') o argumento de alguém em um debate.