abgebildet
Tradução
retratado, ilustrado, mostrado
Exemplos
Das Foto ist im Buch abgebildet.
A foto está retratada no livro.
Die abgebildete Person ist unbekannt.
A pessoa retratada é desconhecida.
Padrões Gramaticais
((algo)) é retratado algo é retratado O Portão de Brandemburgo é retratado na foto.
Palavras Similares
dargestellt (representado), gezeigt (mostrado)
Etimologia
Do prefixo 'ab-' (de, a partir de) e do verbo 'bilden' (formar, criar uma imagem). Literalmente 'formado a partir de' um original.
Dicas de Memorização
Pense em 'Bild' como 'imagem'. 'abgebildet' é algo que foi transformado em uma imagem, uma representação.