abgesprochen
Tradução
combinado, acordado
Exemplos
Das ist so nicht abgesprochen.
Isso não foi o que combinamos.
Wir haben einen abgesprochenen Treffpunkt.
Nós temos um ponto de encontro combinado.
Padrões Gramaticais
algo está combinado (com alg.) etwas ist (mit j-m) abgesprochen Isso está combinado com o chefe.
Palavras Similares
Synonyms: vereinbart, abgemacht; Antonyms: unabgesprochen, spontan
Etimologia
Do prefixo 'ab-' (conclusão) + 'sprechen' (falar). Literalmente 'falado até o fim', significando que um acordo foi alcançado.
Dicas de Memorização
Imagine duas pessoas 'falando' ('sprechen') até que possam 'deixar de lado' ('ab-') o assunto porque foi resolvido e combinado.