arbeiten
Tradução
trabalhar, funcionar
Exemplos
Ich arbeite als Lehrer.
Eu trabalho como professor.
Die Heizung arbeitet nicht.
O aquecimento não está funcionando.
Er arbeitet an einem neuen Buch.
Ele está trabalhando em um novo livro.
Padrões Gramaticais
((als etw.)) arbeiten trabalhar (como algo) Ele trabalha como engenheiro.
((bei+3)) arbeiten trabalhar (em/para um lugar) Ela trabalha em um banco.
((an+3)) arbeiten trabalhar (em algo) Estamos trabalhando em um projeto.
((für+4)) arbeiten trabalhar (para alguém/algo) Ele trabalha para uma organização de caridade.
Palavras Similares
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'arabeit' (labuta, dificuldade), que vem de uma raiz que significa 'órfão', referindo-se originalmente ao trabalho pesado forçado aos órfãos.
Dicas de Memorização
A palavra 'arbeite' é a forma da primeira pessoa do singular ('ich arbeite' - eu trabalho). Lembre-se que se aplica tanto a pessoas trabalhando quanto a máquinas funcionando.