aufgeführt
Tradução
apresentado, listado, encenado
Exemplos
Das Stück wurde gestern aufgeführt.
A peça foi encenada ontem.
Alle Kosten sind unten aufgeführt.
Todos os custos estão listados abaixo.
Padrões Gramaticais
((algo)) aufführen apresentar algo O teatro apresentou uma nova peça.
((algo)) aufführen listar algo Você pode listar as razões para isso?
Palavras Similares
apresentado, listado, encenado
Etimologia
De 'auf-' (sobre) e 'führen' (liderar, guiar). A ideia é 'guiar para cima/sobre' um palco (apresentar) ou uma lista (listar).
Dicas de Memorização
Imagine 'guiando' (führen) os atores 'para o' (auf) palco. Ou 'guiando' (führen) os itens 'para a' (auf) lista.