begutachtet
Tradução
avaliado, periciado, examinado
Exemplos
Das Manuskript wird von Experten begutachtet.
O manuscrito é avaliado por especialistas.
Das begutachtete Auto hat einen hohen Wert.
O carro periciado tem um alto valor.
Padrões Gramaticais
periciar/avaliar ((algo)) Um especialista avaliará os danos.
Palavras Similares
Sinônimos: bewertet (classificado), geprüft (verificado), untersucht (examinado)
Etimologia
De 'be-' + o substantivo 'Gutachten' (parecer técnico). É o particípio passado do verbo que significa 'periciar'.
Dicas de Memorização
Pense em 'gut' (bom) + 'achten' (prestar atenção). Um especialista 'presta boa atenção' a algo para avaliá-lo.