Adjektiv

beschwörend

implorante, suplicante, insistente

Mit beschwörender Stimme bat er um Ruhe.

Com uma voz implorante, ele pediu silêncio.

Sie sah ihn beschwörend an.

Ela olhou para ele de forma suplicante.

como adjetivo atributivo: ((um gesto implorante)) Ele fez um gesto implorante com a mão.

como advérbio: ((olhar para alguém de forma suplicante)) Ela olhou para ele de forma suplicante para que não fosse.

Sinônimos: flehend, bittend, eindringlich; Antônimos: befehlend, fordernd

Particípio presente do verbo 'beschwören' (implorar, conjurar), que vem de 'be-' e 'schwören' (jurar). A ideia é de fazer um juramento para convencer alguém ou invocar algo.

Imagine alguém 'jurando' (schwören) para te convencer, usando um tom intenso e 'implorante' (beschwörend).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.