bestimmten
Tradução
certo, específico, particular, determinado
Exemplos
Ich habe mit dem bestimmten Mann gesprochen.
Eu falei com o homem específico.
Er folgt den bestimmten Anweisungen.
Ele segue as instruções específicas.
Sie kauft den bestimmten Mantel.
Ela está comprando o casaco específico.
Das ist das Auto des bestimmten Mannes.
Esse é o carro do homem específico.
Padrões Gramaticais
(antes de subst. masc. no acus. sing.) o ... específico Ich sehe den bestimmten Baum.
(antes de subst. no dat. sing.) ao ... específico Ich helfe dem bestimmten Kind.
(antes de subst. no dat. pl.) aos ... específicos Er spricht mit den bestimmten Gästen.
(antes de subst. no gen. sing./pl.) do/dos ... específico(s) Das ist das Auto des bestimmten Mannes.
Palavras Similares
Etimologia
Do verbo 'bestimmen' (determinar). Prefixo 'be-' + 'Stimme' (voz). Literalmente 'dar uma voz a', daí decidir ou determinar.
Dicas de Memorização
Pense em algo que foi "determinado" ou apontado, tornando-o "específico" ou "certo".