die Blütezeit
Tradução
apogeu, auge, era de ouro, período de floração
Exemplos
Die Renaissance war die Blütezeit der Kunst.
A Renascença foi a era de ouro da arte.
Im Frühling ist die Blütezeit der Kirschbäume.
A primavera é o período de floração das cerejeiras.
Padrões Gramaticais
o apogeu de ((algo.gen)) die Blütezeit Die Blütezeit des Römischen Reiches war lang.
no auge da vida in der Blütezeit Er war in der Blütezeit seines Lebens.
Palavras Similares
Sinônimos: Höhepunkt, Glanzzeit; Antônimos: Niedergang, Verfall
Etimologia
Composto de 'Blüte' (flor, florescimento) e 'Zeit' (tempo, época). Literalmente 'tempo de florescimento'.
Dicas de Memorização
Imagine um campo de flores em plena 'Blüte' (florescimento) durante um 'Zeit' (tempo) específico. Essa imagem ajuda a lembrar tanto o sentido literal quanto o figurado (apogeu).