die Legende
Tradução
lenda, legenda (de mapa)
Exemplos
Er ist eine lebende Legende.
Ele é uma lenda viva.
Die Legende vom Drachen ist sehr alt.
A lenda do dragão é muito antiga.
Die Legende der Karte erklärt die Symbole.
A legenda do mapa explica os símbolos.
Padrões Gramaticais
a lenda de ((alguém/algo)) A lenda do Rei Arthur é conhecida.
ser uma lenda Ele é uma lenda do esporte.
Palavras Similares
Sinônimos: Sage (saga), Märchen (conto de fadas); Zeichenerklärung (legenda)
Etimologia
Do latim 'legenda', que significa '(coisas) a serem lidas', referindo-se originalmente a histórias da vida dos santos.
Dicas de Memorização
É cognato da palavra 'legenda' em português. A raiz latina 'a ser lido' conecta tanto o significado de história quanto o texto que explica um mapa.