die Legende
คำแปล
ตำนาน, บุคคลในตำนาน, คำอธิบายสัญลักษณ์ (ในแผนที่)
ตัวอย่าง
Er ist eine lebende Legende.
เขาคือตำนานที่ยังมีชีวิตอยู่
Die Legende vom Drachen ist sehr alt.
ตำนานเกี่ยวกับมังกรนั้นเก่าแก่มาก
Die Legende der Karte erklärt die Symbole.
คำอธิบายสัญลักษณ์ของแผนที่อธิบายสัญลักษณ์ต่างๆ
รูปแบบไวยากรณ์
ตำนานของ ((sb./sth.)) ตำนานของกษัตริย์อาเธอร์เป็นที่รู้จัก
เป็นตำนาน เขาเป็นตำนานแห่งวงการกีฬา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Sage (นิทานปรัมปรา), Märchen (เทพนิยาย); Zeichenerklärung (คำอธิบายสัญลักษณ์)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'legenda' แปลว่า 'สิ่งที่ควรอ่าน' เดิมทีหมายถึงเรื่องราวชีวิตของนักบุญ
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำเดียวกับ 'legend' ในภาษาอังกฤษ รากศัพท์ภาษาละติน 'สิ่งที่ควรอ่าน' เชื่อมโยงความหมายทั้งเรื่องเล่าและข้อความอธิบายแผนที่