ein|bauen
Tradução
instalar, embutir, incorporar
Exemplos
Wir bauen eine neue Küche ein.
Estamos instalando uma cozinha nova.
Der Techniker hat den Chip eingebaut.
O técnico instalou o chip.
Er hat eine Pause in seinen Vortrag eingebaut.
Ele incorporou uma pausa em sua apresentação.
Padrões Gramaticais
((algo)) ((em algo)) instalar algo em algo O mecânico está instalando um novo motor no carro.
Palavras Similares
Sinônimos: instalar, embutir; Antônimos: remover (ausbauen)
Etimologia
Composto de 'ein-' (dentro) + 'bauen' (construir). Literalmente 'construir para dentro'.
Dicas de Memorização
Imagine 'construir' algo 'para dentro' de uma parede, como uma prateleira. É um verbo separável, então 'ein-' vai para o final: 'Ich baue es ein.'