eingegangen
Tradução
recebido, chegado, entrado
Exemplos
Wir prüfen alle eingegangenen Bewerbungen.
Estamos verificando todas as candidaturas recebidas.
Die eingegangenen Gelder werden verbucht.
Os fundos recebidos serão registrados.
Padrões Gramaticais
((algo)) chegar, ser recebido (algo chega) Um e-mail chegou. Eine E-Mail ist eingegangen.
Palavras Similares
Sinônimos: erhalten, angekommen; Antônimos: ausgegangen, gesendet
Etimologia
Do prefixo 'ein-' (para dentro) e 'gegangen', particípio passado de 'gehen' (ir). Literalmente significa 'entrou'.
Dicas de Memorização
Imagine uma correspondência 'entrando' na caixa de correio para lembrar o significado de 'recebido' ou 'chegado'.