eingegangen
Traducción
recibido, llegado, entrado
Ejemplos
Wir prüfen alle eingegangenen Bewerbungen.
Estamos revisando todas las solicitudes recibidas.
Die eingegangenen Gelder werden verbucht.
Los fondos recibidos serán contabilizados.
Patrones gramaticales
((algo)) llegar, ser recibido (algo llega) Ha llegado un correo electrónico. Eine E-Mail ist eingegangen.
Palabras similares
Sinónimos: erhalten, angekommen; Antónimos: ausgegangen, gesendet
Etimología
Del prefijo 'ein-' (adentro) y 'gegangen', el participio pasado de 'gehen' (ir). Literalmente significa 'ido adentro'.
Consejos de memorización
Imagina el correo 'entrando en' el buzón para recordar el significado de 'recibido' o 'llegado'.