erleichtert
Tradução
aliviado, tranquilizado
Exemplos
Ich bin erleichtert, dass alles gut ging.
Estou aliviado que tudo correu bem.
Sie atmete erleichtert auf.
Ela respirou aliviada.
Padrões Gramaticais
estar aliviado ((com algo)) Ele ficou aliviado com a boa notícia.
estar aliviado ((que ...)) Estou aliviado que você está seguro.
Palavras Similares
Sinônimos: tranquilizado, sossegado; Antônimos: preocupado (besorgt), ansioso (beunruhigt), tenso (angespannt)
Etimologia
Do prefixo `er-` (indicando um resultado) e da palavra `leicht` (leve, fácil). Literalmente significa 'tornado mais leve'.
Dicas de Memorização
Imagine um fardo pesado sendo retirado de seus ombros, fazendo você se sentir 'leve' (leicht). Esse é o sentimento de estar 'erleichtert'.