die Erleichterung
Tradução
alívio, facilitação, simplificação
Exemplos
Die neuen Gesetze bringen steuerliche Erleichterungen.
As novas leis trazem alívios fiscais.
Wir bieten unseren Kunden verschiedene Erleichterungen an.
Oferecemos aos nossos clientes diversas facilidades.
Padrões Gramaticais
proporcionar alívio ((a alg.)) A presença dele proporcionou-lhe um grande alívio.
um alívio para ((alg.)) Foi um alívio para todos nós.
Palavras Similares
Sinônimos: die Linderung (mitigação), die Vereinfachung (simplificação); Antônimos: die Erschwerung (complicação), die Belastung (fardo)
Etimologia
Do prefixo 'er-' (indicando mudança ou conclusão) + 'leicht' (leve, fácil) + o sufixo '-ung' (forma substantivos). Literalmente 'um tornar-mais-leve/fácil'.
Dicas de Memorização
Pense em uma carga pesada se tornando 'leichter' (mais leve). 'Erleichterung' é o sentimento ou a ação dessa carga sendo levantada.