der Erstattungsanspruch
Tradução
direito a reembolso, pedido de reembolso, reivindicação de restituição
Exemplos
Der Kunde hat einen Erstattungsanspruch.
O cliente tem direito a um reembolso.
Sein Erstattungsanspruch wurde abgelehnt.
O pedido de reembolso dele foi rejeitado.
Padrões Gramaticais
ter direito a reembolso ((de algo)) Der Käufer hat einen Erstattungsanspruch auf den vollen Preis.
apresentar um pedido de reembolso ((contra alguém)) Sie macht einen Erstattungsanspruch gegen die Firma geltend.
Palavras Similares
Rückforderung (reivindicação de devolução), Forderung (exigência)
Etimologia
Composto de 'Erstattung' (reembolso) e 'Anspruch' (direito, reivindicação). Literalmente, um 'direito a reembolso'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Erstattung' é o que você recebe de volta, e 'Anspruch' é o seu direito ou reivindicação a isso. É a reivindicação que você faz para obter um reembolso.