die Flurneuordnung
Tradução
reorganização fundiária, reparcelamento de terras
Exemplos
Die Flurneuordnung verbessert die landwirtschaftliche Nutzung.
A reorganização fundiária melhora o uso agrícola.
Das Dorf hat eine Flurneuordnung durchgeführt.
A vila realizou uma reorganização fundiária.
Padrões Gramaticais
((die Flurneuordnung)) substantivo feminino 'a reorganização fundiária' A reorganização fundiária é um procedimento complexo. Die Flurneuordnung ist ein komplexes Verfahren.
Palavras Similares
reforma agrária
Etimologia
Composto de 'Flur' (campo, terreno), 'neu' (novo) e 'Ordnung' (ordem). Literalmente, uma 'nova ordem dos terrenos'.
Dicas de Memorização
Imagine pegar vários terrenos pequenos e espalhados (Flur) e criar uma 'nova ordem' (neu Ordnung) com lotes maiores e mais eficientes.