das Forschungsvorhaben
Tradução
projeto de pesquisa, plano de pesquisa
Exemplos
Das Forschungsvorhaben wird von der EU gefördert.
O projeto de pesquisa é financiado pela UE.
Sie plant ein neues Forschungsvorhaben.
Ela está planejando um novo projeto de pesquisa.
Padrões Gramaticais
((das Forschungsvorhaben)) como sujeito Das Forschungsvorhaben dauert drei Jahre.
((et4)) como objeto acusativo Er leitet ein großes Forschungsvorhaben.
Palavras Similares
Sinônimos: Forschungsprojekt (projeto de pesquisa), Studie (estudo), Untersuchung (investigação)
Etimologia
De 'Forschung' (pesquisa) + 'Vorhaben' (plano, projeto), do verbo 'vorhaben' (planejar, pretender).
Dicas de Memorização
Pense nisso como um plano ('Vorhaben') que você 'tem à frente' ('vorhaben') como parte de sua 'pesquisa' (Forschung).