das Forschungsvorhaben
Terjemahan
proyek penelitian, rencana penelitian
Contoh
Das Forschungsvorhaben wird von der EU gefördert.
Proyek penelitian ini didanai oleh Uni Eropa.
Sie plant ein neues Forschungsvorhaben.
Dia sedang merencanakan proyek penelitian baru.
Pola Tata Bahasa
((das Forschungsvorhaben)) sebagai subjek Das Forschungsvorhaben dauert drei Jahre.
((et4)) sebagai objek akusatif Er leitet ein großes Forschungsvorhaben.
Kata Serupa
Sinonim: Forschungsprojekt (proyek penelitian), Studie (studi), Untersuchung (penyelidikan)
Etimologi
Dari 'Forschung' (penelitian) + 'Vorhaben' (rencana, proyek), dari kata kerja 'vorhaben' (merencanakan, bermaksud).
Tips Menghafal
Anggap saja ini sebagai rencana ('Vorhaben') yang 'Anda miliki di depan' ('vorhaben') sebagai bagian dari 'penelitian' (Forschung) Anda.