wahr|nehmen
Tradução
perceber, notar, aproveitar (uma oportunidade), exercer (um direito)
Exemplos
Ich nehme einen seltsamen Geruch wahr.
Eu percebo um cheiro estranho.
Er hat die Chance nicht wahrgenommen.
Ele não aproveitou a chance.
Sie nimmt ihre Verantwortung sehr ernst wahr.
Ela leva sua responsabilidade muito a sério.
Padrões Gramaticais
((et4)) wahrnehmen perceber algo Eu percebo uma mudança.
((et4)) als ((et4)) wahrnehmen perceber algo como algo Ela é percebida como uma especialista.
Palavras Similares
bemerken (notar), spüren (sentir), erkennen (reconhecer)
Etimologia
De 'wahr' (verdadeiro) + 'nehmen' (pegar, tomar). Literalmente 'tomar como verdadeiro'.
Dicas de Memorização
Imagine que você está 'pegando' informações através dos seus sentidos como algo 'verdadeiro'.