Nomen

die Gesetzeslücke

brecha na lei, lacuna jurídica

Das Unternehmen nutzte eine Gesetzeslücke.

A empresa explorou uma brecha na lei.

Die Regierung will diese Gesetzeslücke schließen.

O governo quer fechar essa brecha na lei.

((fechar/explorar)) ((uma brecha na lei)) fechar/explorar uma brecha na lei É preciso fechar essa brecha na lei.

Regelungslücke (lacuna regulatória)

Composto de 'Gesetz' (lei) e 'Lücke' (lacuna, brecha). Literalmente, uma 'lacuna na lei'.

Imagine uma parede feita de leis, e uma 'Lücke' é uma brecha ou buraco físico nessa parede pelo qual as pessoas podem passar.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.