das Kurzarbeitergeld
Tradução
subsídio de trabalho de curta duração, auxílio para jornada reduzida
Exemplos
Viele Firmen beantragen Kurzarbeitergeld.
Muitas empresas solicitam o subsídio de trabalho de curta duração.
Er bekommt Kurzarbeitergeld vom Staat.
Ele recebe o subsídio de trabalho de curta duração do estado.
Padrões Gramaticais
solicitar o subsídio de trabalho de curta duração ((et4)) Die Firma beantragt Kurzarbeitergeld.
receber o subsídio de trabalho de curta duração ((et4)) Die Mitarbeiter bekommen Kurzarbeitergeld.
Palavras Similares
Sinônimos: Lohnersatzleistung (benefício de substituição de salário)
Etimologia
Substantivo composto de 'Kurz' (curto) + 'Arbeiter' (trabalhador) + 'Geld' (dinheiro).
Dicas de Memorização
Pense nisso como 'dinheiro' (Geld) para 'trabalhadores' (Arbeiter) com jornada 'curta' (kurz).