das Kurzarbeitergeld
訳
短時間労働手当, 短時間就労手当
例文
Viele Firmen beantragen Kurzarbeitergeld.
多くの企業が短時間労働手当を申請します。
Er bekommt Kurzarbeitergeld vom Staat.
彼は国から短時間労働手当を受け取ります。
文法パターン
Kurzarbeitergeld beantragen ((et4)) 短時間労働手当を申請する Die Firma beantragt Kurzarbeitergeld.
Kurzarbeitergeld bekommen ((et4)) 短時間労働手当を受け取る Die Mitarbeiter bekommen Kurzarbeitergeld.
類似語
類義語: Lohnersatzleistung
語源
「Kurz」（短い）+「Arbeiter」（労働者）+「Geld」（お金）の合成語です。
覚えるためのヒント
「短い」時間しか働けない「労働者」のための「お金」と覚えると分かりやすいです。