das Kurzarbeitergeld
번역
단축 근무 수당, 단시간 근로 수당
예문
Viele Firmen beantragen Kurzarbeitergeld.
많은 회사들이 단축 근무 수당을 신청합니다.
Er bekommt Kurzarbeitergeld vom Staat.
그는 국가로부터 단축 근무 수당을 받습니다.
문법 패턴
단축 근무 수당을 신청하다 ((et4)) Die Firma beantragt Kurzarbeitergeld.
단축 근무 수당을 받다 ((et4)) Die Mitarbeiter bekommen Kurzarbeitergeld.
유사어
유의어: Lohnersatzleistung(임금 대체 수당)
어원
'Kurz'(짧은) + 'Arbeiter'(노동자) + 'Geld'(돈)의 합성어입니다.
암기 팁
'짧은' 시간 일하는 '노동자'를 위한 '돈'이라고 생각하면 기억하기 쉽습니다.