landen
Tradução
pousar, aterrissar, acabar em, chegar
Exemplos
Das Flugzeug landet pünktlich.
O avião pousa na hora.
Der Ball landet im Tor.
A bola acaba no gol.
Er landet immer in Schwierigkeiten.
Ele sempre acaba em apuros.
Padrões Gramaticais
((em algo)) pousar em algo O avião pousa na pista.
((em algo)) acabar em algo A carta acaba na caixa errada.
Palavras Similares
ankommen (chegar), aufsetzen (tocar o solo); Antônimos: abheben (decolar), starten (partir)
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'lantōn', relacionado a 'Land' (terra). Literalmente 'chegar à terra'.
Dicas de Memorização
É cognato da palavra inglesa 'land'. Imagine um avião chegando à 'terra' (Land).