landen
訳
着陸する, 上陸する, (ある場所に)至る, (ある状態に)陥る
例文
Das Flugzeug landet pünktlich.
飛行機は定刻に着陸します。
Der Ball landet im Tor.
ボールはゴールに入ります。
Er landet immer in Schwierigkeiten.
彼はいつも面倒なことになります。
文法パターン
((auf+3)) …に着陸する Das Flugzeug landet auf der Piste.
((in+3)) …に行き着く Der Brief landet im falschen Fach.
類似語
ankommen, aufsetzen; 反意語: abheben, starten
語源
古高ドイツ語の「lantōn」に由来し、「Land」(土地)に関連しています。文字通り「土地に来る」という意味です。
覚えるためのヒント
英語の「land」と非常によく似ています。飛行機が「Land」(土地)に降りてくるイメージで覚えましょう。