der Mehltau
Tradução
oídio, míldio
Exemplos
Die Rosen haben Mehltau.
As rosas estão com oídio.
Mehltau ist eine Pflanzenkrankheit.
Oídio é uma doença de plantas.
Wie bekämpft man Mehltau im Garten?
Como se combate o oídio no jardim?
Padrões Gramaticais
ter oídio As plantas têm oídio. Die Pflanzen haben Mehltau.
estar infestado com oídio As folhas estão infestadas com oídio. Die Blätter sind mit Mehltau befallen.
Palavras Similares
Sinônimos: Pflanzenkrankheit (doença de planta), Pilzbefall (infestação fúngica)
Etimologia
Composto de 'Mehl' (farinha) e 'Tau' (orvalho). Descreve a aparência do fungo, que parece um orvalho enfarinhado nas folhas.
Dicas de Memorização
Imagine um orvalho ('Tau') que parece farinha ('Mehl') nas folhas de uma planta. Essa imagem se relaciona diretamente com o significado da palavra.