Nomen

die Träne

lágrima

Eine Träne lief über ihre Wange.

Uma lágrima escorreu por sua bochecha.

Sie war den Tränen nahe.

Ela estava à beira das lágrimas.

derramar lágrimas Tränen vergießen Ele derramou lágrimas amargas.

cair em prantos in Tränen ausbrechen Ela caiu em prantos.

estar à beira das lágrimas den Tränen nahe sein Ela estava à beira das lágrimas.

Sinônimos: Zähre (arcaico)

Do alto alemão antigo 'trahan', cognato com o inglês 'tear'.

Pense em 'chuva' (Regen) saindo dos olhos. O som é parecido com 'trem' - imagine um trem de lágrimas.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.