Nomen

der Missstand

irregularidade, abuso, estado deplorável, deficiência

Die Journalisten deckten die Missstände auf.

Os jornalistas descobriram as irregularidades.

Es gibt viele Missstände in diesem System.

Existem muitas irregularidades neste sistema.

Wir müssen diese Missstände beseitigen.

Precisamos eliminar essas irregularidades.

descobrir uma irregularidade ((et4)) A imprensa descobriu a irregularidade.

eliminar uma irregularidade ((et4)) O governo está tentando eliminar as irregularidades.

Mangel (falta), Übel (mal), Fehler (erro), Defizit (déficit)

Composto pelo prefixo 'Miss-' (errado, mau) e 'Stand' (estado, condição). Literalmente um 'mau estado'.

Pense em um 'estado' (Stand) que está 'faltando' (miss) algo, resultando em uma condição deplorável.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.