ein|fahren
Tradução
entrar (de veículo), recolher (colheita), retrair
Exemplos
Der Zug fährt in den Bahnhof ein.
O trem está entrando na estação.
Er fährt das Auto in die Garage ein.
Ele está guardando o carro na garagem.
Die Bauern fahren die Ernte ein.
Os fazendeiros estão recolhendo a colheita.
Das Flugzeug fährt das Fahrwerk ein.
O avião retrai o trem de pouso.
Padrões Gramaticais
in+4 entrar em algo (de veículo) O trem entra na estação.
((algo)) guardar algo (de veículo) Ele guarda o carro na garagem.
((algo)) recolher algo (colheita) Os fazendeiros recolhem a colheita.
Palavras Similares
Etimologia
Do prefixo 'ein-' (para dentro) e do verbo 'fahren' (dirigir, ir de veículo). Literalmente 'entrar dirigindo'.
Dicas de Memorização
Imagine um carro 'entrando' ('ein-fahren') em uma garagem. Essa imagem central ajuda a entender os outros significados.