ein|fahren
번역
차를 타고 들어가다, 수확하다, 격납하다
예문
Der Zug fährt in den Bahnhof ein.
기차가 역으로 들어옵니다.
Er fährt das Auto in die Garage ein.
그는 차를 차고에 넣습니다.
Die Bauern fahren die Ernte ein.
농부들이 수확물을 거두어들입니다.
Das Flugzeug fährt das Fahrwerk ein.
비행기가 착륙 장치를 집어넣습니다.
문법 패턴
in+4 ~에 (차를 타고) 들어가다 Der Zug fährt in den Bahnhof ein.
((et4)) ~을 (차고 등에) 넣다 Er fährt das Auto in die Garage ein.
((et4)) ~을 수확하다 Die Bauern fahren die Ernte ein.
유사어
동의어: hineinfahren; 반의어: ausfahren
어원
접두사 'ein-'(안으로)과 동사 'fahren'(타고 가다)으로 구성됩니다. 문자 그대로 '안으로 타고 들어가다'입니다.
암기 팁
자동차가 차고로 '들어가는(ein-fahren)' 모습을 상상해 보세요. 이것이 핵심 이미지입니다.