der Rechtsanspruch
Tradução
direito legal, reivindicação legal, pretensão
Exemplos
Sie haben einen Rechtsanspruch auf Entschädigung.
Você tem direito legal a uma indenização.
Er erhebt einen Rechtsanspruch auf das Grundstück.
Ele está fazendo uma reivindicação legal sobre a propriedade.
Padrões Gramaticais
einen Rechtsanspruch ((auf+4)) haben ter um direito legal a algo Sie haben einen Rechtsanspruch auf Entschädigung.
Palavras Similares
Sinônimos: Forderung (exigência), Anrecht (direito), Berechtigung (autorização)
Etimologia
Composto de 'Recht' (direito) e 'Anspruch' (reivindicação, pretensão). Literalmente uma 'reivindicação de direito'.
Dicas de Memorização
Divida a palavra: 'Recht' (direito) + 'Anspruch' (reivindicação). Uma reivindicação baseada na lei.