die Sachdaten
Tradução
dados de atributo, dados factuais
Exemplos
Die Sachdaten werden in der Datenbank gespeichert.
Os dados de atributo são armazenados no banco de dados.
Wir verknüpfen Geodaten mit Sachdaten.
Nós vinculamos geodados com dados de atributo.
Padrões Gramaticais
coletar/armazenar/gerenciar ((algo)) coletar/armazenar/gerenciar algo Precisamos coletar os dados de atributo.
Palavras Similares
Sinônimos: dados de atributo, informações factuais; Antônimos: geodados (em contexto de SIG)
Etimologia
Composto de 'Sache' (coisa, fato) e 'Daten' (dados). Literalmente, 'dados sobre coisas' ou 'dados factuais'.
Dicas de Memorização
Frequentemente usado em oposição a 'Geodaten' (dados espaciais) para descrever as informações não espaciais de um objeto geográfico.