schwerwiegender
Tradução
grave, sério, mais grave, mais sério
Exemplos
Ein schwerwiegender Grund wurde genannt.
Uma razão grave foi mencionada.
Dieser Fehler ist schwerwiegender als der erste.
Este erro é mais grave que o primeiro.
Padrões Gramaticais
((atributivo)) + Substantivo grave + substantivo Uma schwerwiegender razão foi dada.
((predicativo, comparativo)) ser mais grave Este erro é schwerwiegender.
Palavras Similares
Sinônimos: grave, sério; Antônimos: leve, insignificante
Etimologia
De `schwer` (pesado) + `wiegend` (que pesa). A terminação `-er` pode ser uma declinação (nominativo masculino singular) ou a forma comparativa.
Dicas de Memorização
Note a dupla função da terminação `-er`: pode ser uma terminação de adjetivo antes de um substantivo masculino ou pode significar 'mais grave'.