schwerwiegender
訳
重大な, 深刻な, より重大な, より深刻な
例文
Ein schwerwiegender Grund wurde genannt.
重大な理由が挙げられた。
Dieser Fehler ist schwerwiegender als der erste.
この過ちは最初のものより深刻だ。
文法パターン
((attributiv)) + Nomen 重大な + 名詞 Ein schwerwiegender Grund wurde genannt.
((prädikativ, komparativ)) より深刻である Dieser Fehler ist schwerwiegender.
類似語
類義語: gravierend, ernsthaft; 反意語: geringfügig, unbedeutend
語源
「schwer」（重い）+「wiegend」（重さがある）。この形は男性名詞単数主格の語尾、または比較級。
覚えるためのヒント
「-er」の語尾は男性単数主格（ein schwerwiegender Grund）か、比較級（Dieser Grund ist schwerwiegender）か、文脈で判断します。