selbstgestellt
Tradução
autoatribuído, autoimposto, caseiro
Exemplos
Er arbeitet an einer selbstgestellten Aufgabe.
Ele está trabalhando em uma tarefa autoatribuída.
Die selbstgestellten Regeln waren sehr streng.
As regras autoimpostas eram muito rígidas.
Padrões Gramaticais
Usado como ((adjetivo)) antes de um substantivo. Eine selbstgestellte Frage ist oft am schwersten.
Palavras Similares
independente (eigenständig), caseiro (hausgemacht), voluntário (freiwillig)
Etimologia
Composto de 'selbst' (próprio, auto) e 'gestellt' (particípio passado de 'stellen', colocar/definir). Literalmente significa 'autodefinido'.
Dicas de Memorização
Pense em 'definir' uma tarefa ou regra para si 'mesmo'. Os componentes traduzem diretamente o significado.