stufenlos
Tradução
contínuo, infinitamente ajustável, sem degraus
Exemplos
Die Lautstärke ist stufenlos regelbar.
O volume é continuamente ajustável.
Das Licht lässt sich stufenlos dimmen.
A luz pode ser diminuída continuamente.
Padrões Gramaticais
[Adjetivo] + Substantivo (atributivo) um ajuste contínuo
sein + [Adjetivo] (predicativo) A velocidade é continuamente ajustável.
Palavras Similares
Sinônimos: kontinuierlich (contínuo), nahtlos (sem emendas); Antônimos: stufenweise (gradual)
Etimologia
Composto de 'Stufe' (degrau, nível) e o sufixo '-los' (-sem). Literalmente 'sem degraus'.
Dicas de Memorização
Imagine uma rampa suave em vez de escadas. Não tem degraus ('Stufen'), por isso é 'stufenlos'.